German Rock e.V. | Das Online-Archiv der Deutschen Rockmusik
2.043 Bands | 3.625 Musiker | 660 abhörbare Interviews | 434 Festivals | 277 Konzerte

vorstand@germanrock.de | 05405 8959241

  • Startseite
  • Aktuell
    • News
    • Rockradio
    • Rock News Magazin
    • FAQ (PDF download)
  • Unser Verein
    • Vorstand
    • Aktive
    • Geschichte
    • Satzung
    • Klick zu Amazon
    • Mitglied werden
  • Inhalt
    • Deutsche Bands
    • Musiker
    • Interviews
    • Out-of-Area-Bands
    • Festivals
    • Konzerte
    • Specials / Events
    • Buch / DVD
    • Adressen
  • Interaktiv
    • Pressemitteilungen
    • Pressespiegel
    • Linkpartner werden
  • Login
  • Impressum

Jahr auswählen

2023 2022 2021 2020
2019 2018 2017 2016
2015 2014 2013 2012
2011 2010 2009 2008
2007 2006 2005 2004
2003 2002 2001 2000
1999 1998 1996 1979
1975 1968

Konzerte in 2021

26.11.2021
Extrabreit

Extrabreit
17.11.2021
Headbangers Nightmare und Velvet Viper

Velvet Viper
Headbangers Nightmare
13.11.2021
Chandelier fest. Toni Moff Mollo sowie T und Band

Chandelier
T und Band
13.11.2021
Guru Guru

Guru Guru
25.10.2021
Animals & Friends, Black Banjo

The Animals (GB)
Black Banjo (I)
17.10.2021
Carl Verheyen Band und Jeff Aug

Jeff Aug
Carl Verheyen Band (USA)
05.10.2021
Laura Cox


Laura Cox (F)
20.09.2021
Veronique Gayot & Band

Veroniqe Gayot & Band (F)
10.09.2021
Krokodil

Krokodil (CH)
28.08.2021
Hot N Nasty

Hot N Nasty
22.08.2021
Hamburg Blues Band

Hamburg Blues Band
21.08.2021
Aphodyl

Aphodyl
21.08.2021
Makatumbe

Makatumbe
26.06.2021
Aphodyl

Aphodyl

Aphodyl
Aphodyl, Zossen

Biografie

Bilder

Aphodyl auf der MS Spandau am 13.07.2019 Foto: Harald Stimpel

Aphodyl auf der MS Spandau am 13.07.2019 Foto: Harald Stimpel

Aphodyl auf der MS Spandau am 13.07.2019 Foto: Harald Stimpel

Aphodyl auf der MS Spandau am 13.07.2019 Foto: Harald Stimpel

Aphodyl auf der MS Spandau am 13.07.2019 Foto: Harald Stimpel

Aphodyl auf der MS Spandau am 13.07.2019 Foto: Harald Stimpel

Aphodyl auf der MS Spandau am 13.07.2019 Foto: Harald Stimpel

Aphodyl auf der MS Spandau am 13.07.2019 Foto: Harald Stimpel

Aphodyl auf der MS Spandau am 13.07.2019 Foto: Harald Stimpel

Aphodyl auf der MS Spandau am 13.07.2019 Foto: Harald Stimpel

Aphodyl auf der MS Spandau am 13.07.2019 Foto: Harald Stimpel

Aphodyl auf der MS Spandau am 13.07.2019 Foto: Harald Stimpel

Aphodyl auf der MS Spandau am 13.07.2019 Foto: Harald Stimpel

Aphodyl auf der MS Spandau am 13.07.2019 Foto: Harald Stimpel

Aphodyl auf der MS Spandau am 13.07.2019 Foto: Harald Stimpel

Aphodyl auf der MS Spandau am 13.07.2019 Foto: Harald Stimpel

Aphodyl auf der MS Spandau am 13.07.2019 Foto: Harald Stimpel

Impressionen von der Rockschiffahrt auf der MS Spandau am 13.07.2019 Foto: Harald Stimpel

Impressionen von der Rockschiffahrt auf der MS Spandau am 13.07.2019 Foto: Harald Stimpel

Impressionen von der Rockschiffahrt auf der MS Spandau am 13.07.2019 Foto: Silke Schemm

impressionen von der Rockschiffahrt auf der MS Spandau am 13.07.2019 Foto: Silke Schemm

Aphodyl auf der MS Spandau am 13.07.2019 Foto: Silke Schemm

Aphodyl auf der MS Spandau am 13.07.2019 Foto: Silke Schemm

__Banner

Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Impressionen bei Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Impressionen bei Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Impressionen bei Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Impressionen bei Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Impressionen bei Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Impressionen bei Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Impressionen bei Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Impressionen bei Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Louis und Martina bei Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Louis und Martina bei Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Louis und Martina bei Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Louis und Martina bei Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Louis und Martina bei Aphodyl auf dem Fantreffen in Bornsdorf am 27.06.2020 Fot0: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Impressionen auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Impressionen auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Impressionen auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Impressionen auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Impressionen auf dem Campinplatz Bornsdorf am 26.06.2021 Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08. während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08. während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08. während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl am 21.08.2021 während der Psychedic Cruise auf der Wappen von Spandau Foto: Thomas Borchardt

Aphodyl -Plakat- Psychedelic Cruise 2023

Aphodyl auf dem Psychedelic Cruise 2023 Foto: Harald Stimpel

Aphodyl auf dem Psychedelic Cruise 2023 Foto: Harald Stimpel

Aphodyl auf dem Psychedelic Cruise 2023 Foto: Harald Stimpel

Aphodyl auf dem Psychedelic Cruise 2023 Foto: Harald Stimpel

Aphodyl auf dem Psychedelic Cruise 2023 Foto: Harald Stimpel

Aphodyl auf dem Psychedelic Cruise 2023 Foto: Harald Stimpel

Aphodyl auf dem Psychedelic Cruise 2023 Foto: Harald Stimpel

Impressionen vom Psychedelic Cruise 2023 Foto: Harald Stimpel

Impressionen vom Psychedelic Cruise 2023 Foto: Harald Stimpel

Impressionen vom Psychedelic Cruise 2023 Foto: Harald Stimpel

Impressionen vom Psychedelic Cruise 2023 Foto: Harald Stimpel

Impressionen vom Psychedelic Cruise 2023 Foto: Harald Stimpel

Bilder von Festivals

Aphodyl auf dem Psychedelic Spacecamp Festival 2023 Foto: Thomas Borchardt

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Spacecamp Festival 2023 Foto: Thomas Borchardt

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Spacecamp Festival 2023 Foto: Thomas Borchardt

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Spacecamp Festival 2023 Foto: Thomas Borchardt

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Spacecamp Festival 2023 Foto: Thomas Borchardt

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Spacecamp Festival 2023 Foto: Thomas Borchardt

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Spacecamp Festival 2023 Foto: Thomas Borchardt

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Spacecamp Festival 2023 Foto: Thomas Borchardt

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Spacecamp Festival 2023 Foto: Thomas Borchardt

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Spacecamp Festival 2023 Foto: Thomas Borchardt

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Spacecamp Festival 2023 Foto: Thomas Borchardt

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Spacecamp Festival 2023 Foto: Thomas Borchardt

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Spacecamp Festival 2023 Foto: Thomas Borchardt

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Spacecamp Festival 2023 Foto: Thomas Borchardt

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Spacecamp Festival 2023 Foto: Thomas Borchardt

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Spacecamp Festival 2023 Foto: Thomas Borchardt

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Spacecamp Festival 2023 Foto: Thomas Borchardt

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Spacecamp Festival 2023 Foto: Thomas Borchardt

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Spacecamp Festival 2023 Foto: Thomas Borchardt

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Spacecamp Festival 2023 Foto: Thomas Borchardt

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Spacecamp Festival 2023 Foto: Thomas Borchardt

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Spacecamp Festival 2023 Foto: Thomas Borchardt

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Spacecamp Festival 2023 Foto: Thomas Borchardt

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Spacecamp Festival 2023 Foto: Thomas Borchardt

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Spacecamp Festival 2023 Foto: Thomas Borchardt

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Spacecamp Festival 2023 Foto: Thomas Borchardt

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Spacecamp Festival 2023 Foto: Thomas Borchardt

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Spacecamp Festival 2023 Foto: Thomas Borchardt

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Spacecamp Festival 2023 Foto: Thomas Borchardt

Zum Festival

Aphodyl auf dem German Kultrock Festival in der Balver Höhle 2019 Foto: Harald Stimpel

Zum Festival

Aphodyl auf dem German Kultrock Festival in der Balver Höhle 2019 Foto: Harald Stimpel

Zum Festival

Aphodyl auf dem German Kultrock Festival in der Balver Höhle 2019 Foto: Harald Stimpel

Zum Festival

Aphodyl auf dem German Kultrock Festival in der Balver Höhle 2019 Foto: Harald Stimpel

Zum Festival

Aphodyl auf dem German Kultrock Festival in der Balver Höhle 2019 Foto: Harald Stimpel

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Space Rock Festival 2019

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Space Rock Festival 2019

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Space Rock Festival 2019

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Space Rock Festival 2019

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Space Rock Festival 2019

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Space Rock Festival 2019

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Space Rock Festival 2019

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Space Rock Festival 2019

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Space Rock Festival 2019

Zum Festival

Aphodyl auf dem Psychedelic Space Rock Festival 2019

Zum Festival

Aphodyl auf dem Burg Herzberg 2017 Foto: Uwe Koeller

Zum Festival

Konzertbericht

Diskografie

Jahr vonJahr bisBezeichnungArtCover
2002 2002 Ex Cry Out CD
2011 2011 Rock Unter Palmen CD
2011 2011 Hypnotic CD
2012 2012 Magnet CD
2017 2017 Starsplit CD
2018 2018 Die Ruhende Kraft Der Gorgonen CD

Rezensionen

Interviews

Musiker

Sabine Leidig

News

Kontakt

E-Mail: aphodyl@yahoo.de

German Rock e.V. - seit 1998 Förderung deutscher Rockmusik und Aufbau eines allgemein zugänglichen Datenarchivs - jeder kann Mitglied werden und die Szene unterstützen.

Und so kannst du uns auch als Nichtmitglied unterstützen.